If you do not know the building, why not consult this map of De Montfort University’s campus. The Hawthorn Building is Number 17 on the map on Page 3.
And this map is of Medieval Leicester as I knew it. The Church of Our Lady is Number 26 on the map.
You may wish to learn of my husband’s family, the Duchy of Lancaster. Here is their website